vdi-Nachrichten,
20 September 2002
In dem Artikel "Nur die Elbe ist hochwassersicher" von H.-D. Sauer, vdi-Nachrichten, 20. September 2002, wurde ich zitiert mit dem Satz "Es ist fraglich, ob Klimaschutz tatsächlich Hochwasserschutz für übermorgen ist, wie die Bundesregierung meint".

Hierzu stelle ich fest:
  • Dieses Zitat ist wörtlich falsch.
  • Inhaltlich trifft es insofern zu, als ich (in einem Telefongespräch mit dem Autor) darauf hinwies, daß unsere Daten über Elbe- und Oder-Hochwasser (Institut für Meteorologie, Universität Leipzig) keinen Zusammenhang zwischen einem rezenten Temperaturanstieg und einem Anstieg der Hochwasser-Auftrittsrate erkennen lassen.
  • Gleichzeitig fügte ich jedoch hinzu, dass es trotzdem, gerade angesichts der mit dem Vordringen des Klimasystems in "neue" CO2-Bereiche verbundenen Unsicherheiten über die künftige Klimaentwicklung, ein Gebot verantwortungsvoller Politik sei, den CO2-Ausstoß zu reduzieren.
  • Das Weglassen dieser Hinzufügung entstellt den inhaltlichen Sinn des "Zitats".
Leipzig, 8. Oktober 2002, Manfred Mudelsee
Manfred Mudelsee

Climate Risk Analysis